同学们、朋友们，
为了大家对我们的课程的教学目的和教学安排有更好的了解和共识，特地发布我们班的教学计划如下，包括这个课程的教学目的、使用的教材、考查形式以及模拟试题。希望同学们有什么建议或问题请和老师沟通，以便更好地促进我们的汉语教与学。
My students and friends,
In order for us to know better the aim and arrangements of our course and come to our agreement, now is published the teaching plan of our class as follows, including the teaching aim of the course, the teaching materials used, and the way of test as well as mock exam. It ishoped that if you have any suggestions or questions, do contact me to in order better promote our Chinese teaching and learning.
选修基础汉语Podstawowy kurs Języka chiński |
|
|---|---|
索引 Index |
I. 内容和安排 Tresci programowe and Schedule II. 使用的教材 Teaching Materials Used III. 教学目的 Teaching Aim IV. 考查形式 Way of Test |
I. 内容和安排 Tresci programowe and Schedule
|
10月 |
|
11月 |
|
12月 |
|
1月 |
||||||||||||
| 次 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 次 times | 内容和安排 Tresci programowe and Schedule |
|
1 |
1. 新学期教学计划解释 Explain the teaching plan for the new semester 2. 《汉语会话301句 （上）》 第1课（“你好”）； 语音、词语、课文 (P13, page number online) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 1 ("How do you do"); Pronunciation, new words and expressions, and text |
|
2 |
《汉语会话301句 （上）》 第2课（“你身体好吗”）； 拼音、词语、课文 (P17) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 2 ("How are you"); pinyin, new words and expressions, and text |
|
3 |
《汉语会话301句 （上）》 第3课（“你工作忙吗”）；拼音、词语、课文 (P21) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 3 ("Are you busy with your work"); pinyin, new words and expressions, and text |
|
4 |
《汉语会话301句 （上）》 第4课（“你贵姓”）； 句型、词语、课文 (26) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 4 ("May I have your name"); sentence patterns, new words and expressions, and text |
|
5 |
《汉语会话301句 （上）》 第5课（“我介绍一下”）；句型、词语、课文 (P30) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 5 ("Let me introduce to you"); sentence patterns, new words and expressions, and text |
|
6 |
《汉语会话301句 （上）》 第6课（“你的生日是几月几号”）； 句型、词语、课文 (P36) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 6 ("When is your birthday"); sentence patterns, new words and expressions, and text |
|
7 |
《汉语会话301句 （上）》 第7课（“你家有几口人”）； 句型、词语、课文 (P41) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 7 ("How many people are there in your family"); sentence patterns, new words and expressions, and text |
|
8 |
《汉语会话301句 （上）》 第8课（“现在几点”）； 句型、词语、课文 (P46) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 8 ("What time is it now"); sentence patterns, new words and expressions, and text |
|
9 |
《汉语会话301句 （上）》 第9课（“你住在哪”）； 句型、词语、课文 (P50) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 9 ("Where are you living"); sentence patterns, new words and expressions, and text |
| 10 |
《汉语会话301句 （上）》 第10课（“邮局在哪”）； 句型、词语、课文 (P54) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 10 ("Where is the post office");sentence patterns, new words and expressions, and text |
|
11 |
《汉语会话301句 （上）》 第11课（“我要买橘子”）； 句型、词语、课文 (P60) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 11 ("I want to buy some oranges"); sentence patterns, new words and expressions, and text |
|
12 |
《汉语会话301句 （上）》 第12课（“我想买毛衣”）； 句型、词语、课文 (P64) “Conversational Chinese 301 (I)” Lesson 12 ("I want to buy a sweater"); sentence patterns, new words and expressions, and text |
|
13
|
总复习 General Reviewing |
| 备注
Note |
也许随着今后可能的需要，我们也可能适当调整我们的教学计划包括课本和进度； We may possibly make some proper modifications on this schedule with the probable need later. |
II. 使用的教材 Teaching Materials Used
1. 用于课堂的课本 Textbook for Class Teaching
1) 汉语会话301句 （上） Conversational Chinese 301 (I)
汉语会话301句练习答案 （上） Keys to the Exercises in Conversational Chinese 301 (I)
2) 汉语会话301句 （下） Conversational Chinese 301 (II)
汉语会话301句练习答案 （下） Keys to the Exercises in Conversational Chinese 301 (II)
汉语会话301句 （上、下部分音频） Conversational Chinese 301 (Some Audio for I and II)
2. 供自学参考 For Self Learning Reference
1) 博雅汉语初级起步篇 上 北京大学 Boya chińskie I, (Uniwersytet Pekiński)
博雅汉语初级起步篇 上 (音频 MP3) 北京大学 Boya chińskie I（Audio MP3）, (Uniwersytet Pekiński)
2) 博雅汉语初级起步篇 下 北京大学 Boya chińskie II, (Uniwersytet Pekiński)
博雅汉语初级起步篇 下 (音频 MP3) 北京大学 Boya chińskie II（Audio MP3）, (Uniwersytet Pekiński)
3) 汉语基本句型和量词 Basic Chinese Sentence Patterns and Measure Words
4) 中国歌曲 Chiński wybrane utwory;
本课程的目的是学习汉语的基本知识、基本技能和基本表达。
The purpose of this course is to learn the basic knowledge about Chinese, essential skills and preliminary expression.
期末考试包括笔试和录音。 Final exam includes paper and audeo recording.
Paper for CEF Please do the following work: translating and answering the questions, and then make your record and keep in M4A, 3GP, etc. and then send me back (yjh766@gmail.com) with the document name as “CET-(your name)”: I. Please Translate the Following into Chinese:
II. Please Translate the Following into English:
III. Please Answer the Following in Chinese:
9. 你是老师，还是学生？
|